02-か行, 0201学園南

<写真>

<地図>松江市学園南

<碑文>
ひろしまのエノキ二世
昭和20年(西暦1945)、広島に落とされた原爆は、すべてのものを焼きつくしました。
爆心地近くのエノキの大木も幹は割け大きな空洞ができていました。
何年かのち、もう一度芽をつけ枝も広がりましたが、二度の台風で折れ、ついには枯れてしまいました。
しかし、まわりにはしっかりと根をはったエノキの二世が育っていました。
この木はその仲間です。

世界の平和と少年少女の健やかな成長を祈りながら
松江ライオンズクラブ
平成10年11月28日
<建立>
平成10年(1998年)11月28日(碑文より)
<スポンサーリンク>



01-あ行, 0102魚町

<写真>

<地図>松江市魚町

<スポンサードリンク>




<碑文>
松江湖城ライオンズクラブ
認証40周年記念植樹
2004年4月桜45本
<建立>
平成16年(2004年)4月建立(碑文より)

04-た行, 0404千鳥町

<写真>

<地図>松江市千鳥町

<スポンサードリンク>




<碑文>
MATSUE The Chief City of the Province of the Gods
Lafcadio Hearn
神々の国の首都 松江
小泉八雲

I too must make divers pilgimages,for all about the city,beyond the waters or beyond the hills,lie holy places immemorially old.
私も方々へ巡礼の旅をしなければならない。この市をぐるっととりまいて、みずうみのかなた、山々のあなたに、いつからともなく古い神聖な場所があるから。
<肖像>
小倉右一郎 作(碑文より)
<建立>
昭和41年(1966年)11月5日
松江ライオンズクラブ結成10周年記念(碑文より)