04-た行, 0405千鳥町

<写真>

<地図>松江市千鳥町

<スポンサードリンク>




<碑文>
松江大橋 四つ手の網に 白魚いとしや すくはれる
白魚いとしや 四つ手の網に わたしやあなたに すくはれる

生田春月
明治25年3月、米子市道笑町に生る。
生家没落のため、”貧困と労働”の中にあって戦難辛苦とたたかい文学を志す。17才、単身東京にのぼり大正6年、第一詩集「霊魂の秋」を世に問う。以後、数多くの詩・評論・エッセイ・創作を著わし、詩人として近代日本文学史上に大きな足跡を残す。
一方、独学にして語学を修め、翻訳家として、また思想家としても一家をなす。とくに日本におけるハイネ紹介の業績は高く評価さる。
人生に対し真実に生き抜いた春月は、苦闘・煩悩のすえニヒリズムの徹底堺に達し、38年の生涯に自ら終止符を打ち、昭和5年5月19日、瀬戸内海に身を投ず。
その文業の多くは「生田春月全集」全10巻にあり。
碑面詩は、春月のかくれた一面を示す作品で、郷土山陰をこよなく愛した春月が、大正11年当地をおとずれ詩作した、「出雲新唱」からの一篇である。
昭和51年7月
廣野晴彦誌

04-た行, 0405千鳥町

<写真>

<地図>松江市千鳥町

<スポンサードリンク>




<碑文>
MATSUE The Chief City of the Province of the Gods
Lafcadio Hearn
神々の国の首都 松江
小泉八雲

I too must make divers pilgimages,for all about the city,beyond the waters or beyond the hills,lie holy places immemorially old.
私も方々へ巡礼の旅をしなければならない。この市をぐるっととりまいて、みずうみのかなた、山々のあなたに、いつからともなく古い神聖な場所があるから。
<肖像>
小倉右一郎 作(碑文より)
<建立>
昭和41年(1966年)11月5日
松江ライオンズクラブ結成10周年記念(碑文より)

04-た行, 0405千鳥町

<写真>

<地図>松江市千鳥町

<スポンサードリンク>




<碑文>
絶勝水都天下雄
人情優美自伝風
文豪遺宅芳蹤在
茶聖名流禮節隆
山繞古城松籟翠
鐘超嫁嶼夕陽紅
誰知肇國韋神聚
海霧湖雲縹渺崇
<建立>
昭和50年6月吉日(碑文より)
建碑 松江市寿老人社会奉仕団